friend was — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «friend was»

friend wasдрузья

And my animals are dying and my friends are dying...
Моя скотина умирает, мои друзья умирают...
Your friends are waiting in the bar.
Твои друзья ждут в баре.
Certainly, the old friends are good. but I know everything about them.
Старые друзья, конечно, штука хорошая, но, к сожалению, их знаешь уже наизусть.
My friends are from America.
Мои друзья из Америки.
Looks like your friends are a little late.
Кажется, твои друзья слегка отстали.
Показать ещё примеры для «друзья»...

friend wasподруги

So, anyway, my cousin's best friend's older brother's girlfriend's sister is gonna be bringing some by this afternoon, and I know it sounds a little stupid, but I'm kind of nervous to pick them up myself.
Так вот сестра подружки старшего брата лучшей подруги моей двоюродной сестры принесёт их после обеда. Я знаю, как глупо это звучит, но я боюсь забирать их сама.
I guess your cousin's best friend's older brother's girlfriend's sister ripped us off.
Кажется сестра подружки старшего брата лучшей подруги твоей двоюродной сестры нас поимела. — Нас?
You meet Patti's cousin's best friend's older brother's girlfriend--
Снова встретишься с сестрой подружки старшего брата лучшей подруги двоюродной сестры
Your friend was wearing it when she was murdered.
Оно было на вашей подруге, когда она был убита.
Her little friend is in London, staying at my hotel.
Ее подруга в Лондоне, остановилась в моем отеле.