freeze and — перевод на русский

freeze and — замерзать и

I'm freezing and I'm sweating all at once.
Я замерзаю и потею одновременно.
I'm not freezing and covered in sap.
Я не замерзаю и не покрыт елочным соком.
Since all water is interconnected -— that is, pond to stream, stream to river, river to lake, lake to ocean -— the entire world freezes and dies, and that seed molecule is called lce 9.
Пруд дает начало ручью. Ручей впадает в реку, река — в озеро. Весь мир замерзает и погибает.
And then sometimes they get so cold that the urine then freezes and that kills them.
И иногда они так замерзают, что и моча замерзает и это их убивает.
Let her freeze and die.
Оставь её замерзать и умирать.
Показать ещё примеры для «замерзать и»...

freeze and — заморожен и

Uh, it froze and melted.
Был заморожен и растаял.
But I was frozen and exiled to the cosmos by my elders as punishment for not caring enough about anything.
Но я был заморожен и изгнан в космос старейшинами в наказание за то, что мне на всё пофигу.
Frozen and, as discussed, a zombie, but yes...
Заморожен и, как мы и говорили, зомби. но да...
Maybe you fell in radioactive waste, or maybe you were a special genetically engineered soldier who was cryogenically frozen and sent back in time to save me and save all of mankind.
Может быть ты упал в радиоактивные отходы, или может быть ты специальный генно-инженерный солдат который был заморожен криогенным путем и отправлен обратно во времени чтобы спасти меня и спасти все человечество.
I'm frozen and you're dead.
Я заморожен, ты мертва.
Показать ещё примеры для «заморожен и»...

freeze and — замёрзнет и

At 30,000 feet, your heart will freeze and beat no more.
На 30 тысячах футов твоё сердце замёрзнет и перестанет биться.
And when you get back, take the pool down before it freezes and cracks.
А когда вернешься, спусти бассейн до того, как он замерзнет и развалится.
Put this in your mouth, your tongue will freeze and break off.
Если нальешь его в рот, то язык замерзнет и отпадет.
She'll freeze and cause them trouble.
Она замёрзнет и доставит им хлопоты.
We'd all freeze and die.
Мы все замерзнем и умрем.
Показать ещё примеры для «замёрзнет и»...

freeze and — заморозили и

I want to be frozen and stored... until such time that technology becomes a reality.
Я хочу, чтобы меня заморозили и хранили, пока эти технологии не станут реальностью.
He wants to be frozen and stored in a cryonics facility.
Он хочет, чтобы его заморозили и хранили в криогенной камере.
Every now and again, if the C.O. was working us too hard, we'd freeze and snap the knob off the bathroom door while he was still inside.
Времени было много. Убедился, что газ работает. Мы заморозили и разбили замок, когда нас закрыли в ванной.
— You want to freeze and flatline her?
— Ты хочешь заморозить её и погрузить в кому?
I'll freeze and shatter that junk!
Я заморожу эту дрянь!
Показать ещё примеры для «заморозили и»...