free and — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «free and»
free and — свободен и
You are free and I am free.
Ты свободен и я свободен.
Frank has been freed and I can tell the truth.
Фрэнк свободен и я могу говорить правду.
Finally, he was free and happy.
Наконец, он свободен и счастлив.
You are patient and you are not waiting, you are free and you do not choose, you are available and nothing arouses your enthusiasm.
Ты спокоен и ничего не ждёшь, ты свободен и ничего не выбираешь, ты свободен и ничто не влечёт тебя.
By these wonderful circumstances, Barry was once more free and began his professional work as a gamester resolving, thenceforward and forever, to live the life of a gentleman.
В силу чудесных обстоятельств Барри снова был свободен и начал свою профессиональную деятельность как игрок решив, отныне и навсегда, жить жизнью джентльмена.
Показать ещё примеры для «свободен и»...
advertisement
free and — бесплатно
Your show is good, and it should be on American broadcast television for free and seen by as many people as possible.
Ваше шоу очень хорошее и оно должно идти по нашему телевидению бесплатно, чтобы его посмотрело как можно больше людей.
I can eat in the restaurant for free and I still don't eat there.
Я могу есть бесплатно в нашем ресторане, но я не ем. — А пошел бы ты!
(Olly) You want something sexy, eye-catching and that is free and universally popular and instantly applicable, no one could possibly object to it.
Тебе нужно что-нибудь потрясающее, броское.. и бесплатное, и популярное среди всех слоев, и быстро реализуемое, и против чего никто не стал бы возражать.
Why should I pay someone when we can talk for free and then get a drink or whatever?
— Зачем? Если я могу это сделать бесплатно и еще чего-нибудь выпить?
It's free and you don't have to do anything.
Расскажу за бесплатно.
Показать ещё примеры для «бесплатно»...
advertisement
free and — свободе и
If we are saved, our bodies will rise again, free and glorious, when Christ comes.
Если же мы спасены, то наши тела воскреснут снова в свободе и славе с приходом Христа.
But when you think it's possible those two animals could go free and be walking the streets....
Но ведь ты понимаешь, возможно, что 2 этих зверя окажутся На свободе и будут ходить по улицам. Не знаю.
But when you think that it's possible that those two animals could go free and be walking the streets....
Но ведь ты понимаешь, возможно, что 2 этих зверя окажутся На свободе и будут ходить по улицам.
G'Kar is the last of the Kha'ri still free and the only one who knows the layout of these underground cells.
Джи-Кар последний из Ха-ри, который еще на свободе и единственный, кто знает расположение этих подземелий.
Wanting to establish a free and independent nation Thirds are named Loyalists,
Одна треть считала себя патриотами, стремясь к свободе и независимости.
Показать ещё примеры для «свободе и»...
advertisement
free and — освободить от
When you get free, you get us free and we all get outta here.
Когда вы освободитесь, вы освободите нас и мы уберемся отсюда.
I've always waited for that one moment of truth to set me free and change my life forever.
Я всегда ждала момента истины, который бы освободил и изменил меня.
I am offering a $25,000 reward to anyone who can safely free and protect her until I can arrive.
В общем так. Я даю 25 тыс. долларов награды тому, кто освободит и защитит ее до моего прибытия.
And the prince explained to him how he had been changed into a frog and how the princess had set him free and how he wanted to marry her.
А Принц рассказал ему как его превратили в Лягушку, как Принцесса освободила его и как он сделал ей предложение
Then shall I set her free and destroy Drake?
Но как мне освободить от нее Дрейка, не уничтожив?