four pounds — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «four pounds»

four poundsчетыре фунта

One pack of Co-op soap powder, three or four pounds of cabbage two swedes, custard powder baked beans, sometimes, tinned tomatoes, sometimes tinned spaghetti, sometimes, lettuce, when cheap.
Одна пачка кооперативного стирального порошка, три или четыре фунта капусты, две брюквы, сухой крем, иногда бобы в соусе, иногда консервированные помидоры, иногда консервированные спагетти, пучок салата, если задешево.
Three or four pounds.
Три или четыре фунта.
Four pounds!
Четыре фунта!
They are four pounds for every filing and there are many.
Четыре фунта за каждую, и их тут много.
That feels like four pounds of boredom. I always hated algebra.
Это похоже на четыре фунта скуки.
Показать ещё примеры для «четыре фунта»...

four poundsфунта

Heaviest charge weight: four pounds.
Наибольшая масса садки: 4 фунта.
I need some white flour, Mr. Grafton, and four pounds of coffee.
Мне нужно немного муки, Мистер Графтон, и 4 фунта кофе.
Did you know that, in a lifetime, the average woman eats four pounds of lipstick?
Известно ли вам, что за свою жизнь среднестатистическая женщина съедает 4 фунта губной помады?
Eight pounds of pork chops, four pounds of red beans.
8 футов отбивных, 4 фунта фасоли.
But do not quarrel by four pounds.
Ќе деритесь за 4 фунта.
Показать ещё примеры для «фунта»...

four poundsкилограмма

Four pounds of plums, please.
Пожалуйста, 2 килограмма слив.
— I lost four pounds.
— Я сбросила 2 килограмма.
Look here, I've lost four pounds!
Да я на 2 килограмма похудел!
She weighs seven stone, four pounds.
Она весит 46 килограмм.
She was born shy of four pounds and her lungs are underdeveloped, but I think two months in the NICU will plump her up and get her breathing properly.
Она родилась чуть менее 2 килограмм, и её лёгкие слаборазвиты, но, я думаю, пара месяцев в реанимации помогут ей и она сможет нормально дышать.