four months away — перевод на русский

four months away — через четыре месяца

The election is four months away.
Выборы через четыре месяца.
The last thing I need is for him to worry about something four months away that might not happen.
Последнее, чего я хочу — это чтобы он волновался о том, что может случиться через четыре месяца.
Fourth of July's four months away.
Четвертое июля еще через четыре месяца.
And five months later, we... Were... Four months away
А через пять месяцев, нам... осталось ровно четыре месяца ждать появления этого маленького комочка счастья.

four months away — другие примеры

You're only four months away.
Ты уже на пятом месяце.
I was four months away from mandatory retirement.
Мне до пенсии оставалось четыре месяца.