found remnants of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «found remnants of»

found remnants ofнашли остатки

— How is that? — We found remnants of thread inside the wound and puncture marks, consistent with a sewing needle.
— Мы нашли остатки нити в его ране и следы проколов, оставленных иглой.
We found remnants of burnt paper in the boiler.
— Да Мы нашли остатки сожженной бумаге в бойлере
You found the remnants of a picnic,
Нашли остатки пикника,
Found remnants of wiring, plastic casing, old batteries.
Нашёл остатки проводов, пластикового корпуса, старых батареек.
And now that I've found the remnants of my other family, am I to ignore their plight?
И теперь, когда я нашел остатки другой моей семьи, я должен игнорировать их бедственное положение?
Показать ещё примеры для «нашли остатки»...