found plenty of — перевод на русский

found plenty of — нашли кучу

When we searched your place, we found plenty of hardware.
При обыске в вашей квартире мы нашли кучу всякого оборудования.
Well, I think you'll find plenty of tradition here, as well.
Ну, я думаю, ты также найдешь кучу традиций здесь.
We found plenty of Doggy's.
Мы нашли кучу отпечатков Догги.

found plenty of — много нашёл

I'm sure we'll find plenty of things for you to do, other than watering flowers.
Наверняка, мы найдём вам много дел, помимо поливки цветов.
You can find plenty of people who will read your horoscope to you against your will.
Ты можешь найти много людей которые будут читать твой гороскоп против твоей воли.
You found plenty of 'em, too, didn't you, Muscles?
Ты их тоже много нашел, не так ли, Мускулистый?

found plenty of — другие примеры

But we can find plenty of plausible reasons.
Но уважительные причины всегда найдутся.
You'll find plenty of cabs in the King's Road, Oliver.
— Доброй ночи, Оливер.
— My dear, I'm sure you will find plenty of people in London with the initials « B.P. »
— Дорогая моя, думаю, вы найдете еще очень много людей с такими же инициалами.
You'll find plenty of both down there.
Там внизу ты найдёшь в избытке и того, и другого.
Found plenty of it under his nails, as well.
Да, ее полно и под ногтями.
Показать ещё примеры...