forward compartments — перевод на русский

forward compartments — носовой отсек

Search the forward compartments. Locate and destroy all animal organisms.

Обыскать носовой отсек, найти и уничтожить все живые организмы.

Evacuate forward compartment.

Эвакуировать носовой отсек!

According to Navy officials, "the explosion and consequent damage Were limited to the forward compartment spaces only.

Согласно заявлению военно-морских сил, взрыв и последующие повреждения затронули только носовой отсек.

Taking on a lot of water in the forward compartment, sir.

Принял слишком много жидкости в передний отсек, сэр.

Then the forward compartments start to flood.

Трюм наполняется водой.

There's a hull rupture in the forward compartment.

Есть пролом корпуса в передней части.