former residents — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «former residents»

former residentsбывших жителей

When we tore down St. Thomas and replaced it with mixed-income flats, only 1 of 27 former residents ever made it back, and the rest have faced many problems, in some cases, even homelessness.
Когда мы снесли Сент Томас и заменили его жильем для жителей с разным уровнем доходов, только 1 из 2 бывших жителей смогли там жить, у остальных возникало множество проблем, в некоторых случаях, они оказывались на улице.
Research former residents, property management companies.
Проверьте бывших жителей, управляющие компании.
But Shana was a former resident of Rosewood, so we're just helping them gather further information.
Но Шанна была бывшим жителем Роузвуда, поэтому мы просто помогаем им собрать побольше информации.
NSA believes he's a former resident of the Glades.
В АНБ уверены, что это бывший житель Глэйдс.
advertisement

former residentsбывшем обитателе

Last week, a former resident of the Sudworth Place,
На прошлой неделе бывший обитатель Садворта,
I think you're forgetting the kinkiest former resident of that room.
Я думаю, ты забыл о самом странном бывшем обитателе этой комнаты.
advertisement

former residents — другие примеры

The former resident died.
Прежняя жиличка померла.
He's a former resident commissioner of Puerto Rico and a Korean War hero.
Он бывший комиссар-резидент из Пуэрто-Рико и герой Корейской войны.
I'm a former resident of Pripyat.
Я бывший житель города Припять.
Hank Ponzell, former resident of Joe McUsic's halfway house. Until you were kicked out when Joe denied your extension.
Хэнк Понзэл, бывший постоялец приюта Джо Макьюсека, был выставлен, когда Джо отказался продлить твоё пребывание.
He's a former resident of gowan brae, a mental health facility that closed last month.
Он ранее содержался в Гован Брэ, в психиатрическом заведении, которое закрылось в прошлом месяце.