for thinking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for thinking»

for thinkingдумать

— All the more reason for thinking so now, Doctor.
— Тем более, вы должны думать так сейчас, доктор.
When you're older, you'll look back at this... and you'll laugh at yourself... for thinking that this is so important.
Когда ты повзрослеешь, и вспомнишь всё это... ты будешь смеяться над собой... Ты будешь думать что это неважно.
It's her fault for thinking you'd change.
Она сама виновата, что думала, будто ты можешь измениться.
I'm sorry for thinking only of myself.
Простите меня. Я думал только о себе.
I couldn't sleep for thinking.
Я не могла спать, думая о вас.