for the sacrifice — перевод на русский

for the sacrifice — жертвы

Mother says I shouldn't ask such questions, that I should simply be grateful for the sacrifices you make on our behalf.
Мама говорит, что мне не стоит задавать таких вопросов, что я просто должна быть благодарна за жертвы, на которые ты идешь.
Don't I get any credit for the sacrifices I made?
Разве я не заслужила благодарность за жертвы, на которые пошла?
Not just for winning... but to be used for sacrifice.
Не только для победы... Но и в качестве жертвы.
Our planet would choke with industrial wastes if it weren't for the sacrifices of people like me.
Наша планета задохнулась бы от промышленных отходов, если бы не жертвы таких людей, как я.
I have to say thank you for what you did for me, for the sacrifice that you made.
Должна поблагодарить тебя за то, что ты для меня сделал. За твою жертву.
Показать ещё примеры для «жертвы»...

for the sacrifice — для жертвоприношения

Yes, but she must choose the man for the sacrifice.
Да, но она должна выбрать мужчину для жертвоприношения.
Come, choose a man for the sacrifice.
Подойди. Выбери мужчину для жертвоприношения.
The altar is already decked for the sacrifice. You say this as calmly as though suffering did not exist for you.
Алтарь уже разукрашен для жертвоприношения... словно для тебя не существует страдания!
If you delay, one of us will be chosen for sacrifice.
Если ты будешь медлить, то одного из нас выберут для жертвоприношения.
She is to be held for sacrifice at the time of Arising.
Ее следует сохранить для жертвоприношения в час Воскрешения.
Показать ещё примеры для «для жертвоприношения»...