for the funeral — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for the funeral»

for the funeralна похороны

Not staying for the funeral?
Или останешься на похороны?
And 352 francs for the funeral.
И 352 франка на похороны.
And I have no money for a funeral.
И у меня нет денег на похороны.
— No, we just came up for the funeral.
— Нет, мы приехали только на похороны.
I had very little money for the funeral.
У меня не было денег на похороны.
Показать ещё примеры для «на похороны»...

for the funeralоплатил похороны

All we can do is pay for funerals.
Все что мы можем, это оплатить похороны.
...to pay for the funeral.
...чтобы оплатить похороны.
When her grandmother died, I paid for the funeral.
Когда её бабушка умерла, я оплатил похороны.
I'm here for a funeral, too.
Я оплатил похороны — я и решаю
I'm happy to pay for the funeral, but I don't want to be involved in arranging it.
Я готов оплатить похорон, но не хочу участвовать в его организации.
Показать ещё примеры для «оплатил похороны»...

for the funeralдля погребения

You know, for the funeral.
Ну, для погребения.
He won't release Laura's body for the funeral.
Он не выдает тело Лоры для погребения.
Contact Rabbi Ginsberg for funeral.
"Свяжись с раввином Гинсбергом для погребения.
They're preparing for the funeral.
Они готовятся к погребению.
His folks buried him because they got no money to pay for funerals.
Родные похоронили его, не имея денег на погребение.