for the daytime — перевод на русский

for the daytime — для дневного

Okay. «Married woman with afternoons free »desires attractive, discreet man for daytime pleasure.
Хорошо. "Замужняя женщина, незанятая днем, ищет привлекательного осторожного мужчину для дневного удовольствия.
Of course it's for daytime entertainment.
Конечно, это для дневного развлечения
Having your car modified for daytime driving shouldn't cost you the Earth.
ПОДГОТОВКА ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ К ДНЕВНОЙ ЕЗДЕ НЕ ОБОЙДЕТСЯ вас В ЦЕЛОЕ СОСТОЯНИЕ!

for the daytime — днём

— TV is only for the daytime.
— Телевизор можно смотреть только днем.
But, don't you think this is too risque for the daytime?
что это рискованно... сейчас же день...
— That's for the daytime, but at night ?
— Это днем, а ночью?

for the daytime — другие примеры

He did four years in Hagerstown for daytime B and E.
Он отсидел 4 года в Хэйгерстауне за дневную кражу со взломом.
So Mr. Stuart called you hot, said your hair was too provocative for daytime.
Итак, мистер Стюарт назвал Вас яркой, сказал, что Ваша причёска слишком вызывающая для дневного времени.
Red and orange ones are okay for daytime.
Красные и оранжевые можно принимать днём.
Inappropriately high heels for daytime?
И совершенно не подходящие для этого времени суток высокие каблуки?
An overnight diaper is way too absorbent for the daytime.
Ночной подгузник чересчур поглощает в течении дня.
Показать ещё примеры...