for music — перевод на русский

for music — ради музыки

I came here for the music!
Я пришёл сюда ради музыки!
Look, I just came for the music.
Послушай, я просто пришел ради музыки.
I only go to the supermarket for the music! And you...
А я в супермаркет хожу ради музыки.
I came back for the music.
Я вернулся ради музыки!
He lived for music.
Он жил ради музыки.
Показать ещё примеры для «ради музыки»...

for music — музыкальный

Some have an ear for music.
У кого-то есть музыкальный слух.
Your talent for music, why would you waste that?
Зачем зарывать свой музыкальный талант?
The song will haunt you because you have such a good ear for music.
Эта песня будет вас преследовать, потому что у вас хороший музыкальный слух.
It's like an ear for music or talent to draw.
Как музыкальный слух или талант к рисованию.
It's like... an ear for music. You have it or you don't.
Ну, в общем, это как музыкальный слух — или есть, или нет...
Показать ещё примеры для «музыкальный»...