for insubordination — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «for insubordination»
for insubordination — за неподчинение
And 20 demerits for insubordination.
И 20 баллов за неподчинение.
I was discharged for insubordination... and sent here.
Меня уволили за неподчинение и отправили сюда.
This was for insubordination.
Это за неподчинение.
Then you guys better fire her for insubordination. She went rogue and my patient is now in a coma.
Вы бы, ребята, уволили ее лучше за неподчинение, потому что она вышла из-под контроля, а мой пациент впал в кому.
Mr. Hood, uh... what is the penalty for insubordination in the military?
Мистер Худ... каково наказание за неподчинение в армии?
Показать ещё примеры для «за неподчинение»...
for insubordination — за нарушение субординации
— For insubordination.
— За нарушение субординации.
Working in-house for an internet gazillionaire, fired for insubordination, consultant for some sort of area 51 freakazoids?
Работаешь в доме мультимиллионера, Уволен за нарушение субординации, Консультант каких-то шизозоидов из зоны 51?
You were let go right after the 1989 heist, says here in your file, for insubordination.
Это случилось сразу после ограбления в 1989 году, и как написано в Вашем деле, за нарушение субординации.
I should have given you a rip for insubordination.
А надо бы его сделать за нарушение субординации.
Yaden was dishonorably discharged three years ago for insubordination.
Три года назад Яден был уволен с позором за нарушение субординации.
Показать ещё примеры для «за нарушение субординации»...