for great things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «for great things»

for great thingsдля великих дел

Remember how he claimed that he was destined for great things?
Помните, он говорил, что предназначен для великих дел?
They believed they were destined for great things, just like you.
Они, как и вы, верили, что рождены для великих дел.
He always believed you were meant for greater things, and when the day came, your shoulders will be able to bare the weight.
Он всегда верил, что ты рождён для великих дел. И когда этот день настанет ноша будет тебе по силам. Да.
Chuckie was not exactly destined for great things.
Чаки не был предназначен для великих дел.
But my Jamie was destined for great things, and I had to be strong.
Но Джейми был предназначен для великих дел, и я должна была быть сильна.
Показать ещё примеры для «для великих дел»...

for great thingsдля великих вещей

He is destined for great things.
Он предназначен для великих вещей.
My Samaritan... you are destined for great things.
Мой Самаритянин... ты создан для великих вещей.
(Greer) My Samaritan, you are destined for great things.
Мой Самаритянин, ты предназначен для великих вещей.
You were destined for great things.
Ты должен был совершить великие вещи.
The law is merely a foundation for greater things.
Закон-это всего лишь фундамент для большей вещи.