florence — перевод на русский

florence — во флоренцию

I intend on moving to England or Florence forever.
Я собираюсь навсегда уехать в Англию или во Флоренцию.
She'll take you as far as Florence.
— Она отвезёт тебя во Флоренцию. — Я могу сесть в кузов.
Our trip to Florence?
А наша поездка во Флоренцию? Наша помолвка?
I think we even fantasized about a trip to Florence... the next spring.
Вроде бы даже что-то говорили о поездке во Флоренцию... следующей весной.
Once we got to Florence, something happened to me.
Как только мы приехали во Флоренцию, со мной что-то произошло.
Показать ещё примеры для «во флоренцию»...

florence — флоранс

— Florence !
— Флоранс!
— You're finally over Florence.
— Наконец, всё закончено с Флоранс.
Her name is Florence.
Ее звали Флоранс.
— Listen, Florence.
— Послушай, Флоранс.
— No. Call me Florence.
— Называйте меня Флоранс.
Показать ещё примеры для «флоранс»...

florence — во флоренции

I went to Florence once, too.
Ещё я была во Флоренции.
Well, there's this man in Florence who claims that by arranging ground glasses in a certain order it's possible to see the Moon and the stars as large as your hand.
Во Флоренции живет человек, придумавший располагать матовые стекла в определенном порядке, и это дает возможность увидеть Луну и звезды размером с твою руку.
Florence would interest you less. They handle leather goods.
Во Флоренции тебе вряд ли будет интересно, там кожаные изделия.
It's not about Florence.
Дело не во Флоренции.
The next morning he was found in his Florence apartments beside the wooden case.
На следующее утро его нашли в его квартире во Флоренции рядом с деревянным шкафом.
Показать ещё примеры для «во флоренции»...

florence — флорентийский

Like Florence's dog.
Как флорентийский пёс.
It's not Florence?
А не флорентийский?
Sam, why don't you go grab Cass so Florence Nightingale here can do her stuff?
Сэм, сходи за Касом а Флорентийский Соловей побудет здесь.
Moving south,we have the great Republic of Florence,ruled over by the...?
На юге — великая Флорентийская Республика, которой правит...? Семейство Медичи?
Today, the Republic of Florence and every man, woman and misbegotten child therein are...ex-communicated.
Сегодня Флорентийская республика и живущие там мужчины, женщины и незаконнорождённые дети отлучаются от церкви.
Показать ещё примеры для «флорентийский»...

florence — флоренс

I'm through clowning, Florence.
Кончай клоунаду, Флоренс.
— Hello, Florence, how are you?
— Привет, Флоренс, как дела? — Хорошо.
— Ready, Florence?
— Идём, Флоренс?
— Hello, Florence.
— Привет, Флоренс.
Who is this marvel, I said, Florence Nightingale?
Кто эта удивительная девушка? Флоренс Найтингейл?
Показать ещё примеры для «флоренс»...

florence — лоренс

Well, Florence will be glad it's all over.
Лоренс будет рада, что все закончилось.
Florence Nightingale?
Лоренс Найтингейл.
Florence, who is this?
— 'лоренс, кто это?
John. Florence.
— 'лоренс.
JOHN: Florence!
— 'лоренс!
Показать ещё примеры для «лоренс»...