flood channel — перевод на русский

flood channel — ливневого стока

This your guy from the flood channel?
Этот тот парень из ливневого стока?
He was pulled from a flood channel tonight in serious condition.
Его достали из ливневого стока сегодня в тяжелом состоянии.

flood channel — к сточному каналу

When he went to plant the second one he slipped into the flood channel and got washed away.
Когда он пошёл устанавливать вторую, подскользнулся в сточном канале и его смыло течение.
Which has direct access to the flood channel.
Возле которой есть прямой доступ к сточному каналу.

flood channel — другие примеры

All right, all right, listen up... Wow. P.D. just pulled a man out of a flood channel with a suspicious head injury;
Ладно, ладно, послушайте... Полиция только что достала мужчину из ливневого стока с подозрительной раной головы.
Well, police officers are walking the flood channel.
Полиция просматривает ливневый сток.
Um, so, I thought in order to find where our bomber went in, we could apply some logic, so I got us a map of all flood channels in Vegas.
Итак, я подумала, чтобы выяснить откуда появился наш бомбист можно применить логику, поэтому я принесла карту всех ливневых стоков Вегаса.
Now we have enough money to build roads and flood channels.
Теперь у нас достаточно денег чтобы строить дороги и каналы, для сбора воды.