flight attendant — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «flight attendant»

/flaɪt əˈtɛndənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «flight attendant»

На русский язык «flight attendant» переводится как «бортпроводник» или «стюардесса».

Варианты перевода словосочетания «flight attendant»

flight attendantстюардесса

The flight attendant.
Стюардесса.
The flight attendant told me to hold Bubble.
Стюардесса сказал, чтобы я держала Пузырика.
And you're not a flight attendant.
А ты не стюардесса.
Yeah, the Swedish flight attendant, but that was the only other time.
Да! Та шведская стюардесса, но больше ничего не было!
You're a better flight attendant than we'll ever be.
Ты такая стюардесса, какой нам никогда не стать.
Показать ещё примеры для «стюардесса»...

flight attendantбортпроводник

The flight attendant wouldn't let me through.
Бортпроводник меня не пустил.
I'm a flight attendant and...
Я бортпроводник и...
Flight attendant.
Бортпроводник.
Flight attendant?
Бортпроводник?
It's because he's not a flight attendant.
Потому что он — не бортпроводник.
Показать ещё примеры для «бортпроводник»...

flight attendantбортпроводница

Flight attendant.
Бортпроводница.
Flight attendant to flight deck, please!
Бортпроводница, в кабину пилота, пожалуйста!
I'm a flight attendant.
Я бортпроводница.
He says a flight attendant is hurt.
Он говорит, что ранена бортпроводница.
She's a flight attendant.
Она бортпроводница.
Показать ещё примеры для «бортпроводница»...

flight attendantстюард

I'm not a flight attendant.
Я не стюард.
He's a flight attendant.
Он стюард.
A flight attendant will be passing through the cabin with headsets, if you would like to enjoy...
Стюард пройдёт по салону с наушниками, если вы хотите насладиться...
A flight attendant recently removed a passenger for wearing a «princess bride» T-shirt that read
Один из стюардов недавно снял с рейса пассажира, который был одет в майку с надписью
You know when you're on a plane and there's turbulence, you look at the flight attendants, and if they're still smiling and serving drinks, you know everything's gonna be okay?
Знаете, когда самолет попадает в зону турбулентности, смотришь на стюардов, они продолжают улыбаться и разносить напитки, и ты понимаешь, что все будет хорошо.
Показать ещё примеры для «стюард»...