fledge — перевод на русский
Варианты перевода слова «fledge»
fledge — оперившийся
If you ever become a fully fledged vet...
— Нет. — Если ты когда-нибудь станешь оперившимся ветеринаром...
My only worry is that when I do become a fully fledged doctor such as your good self, I'll have to adopt an archaic use of words and a long-winded sentence structure.
Единственное, что меня беспокоит, что, став полностью оперившимся доктором, как и вы, мне придется прибегнуть к употреблению архаичных слов и сложноподчиненному построению предложений.
fledge — другие примеры
She's gone mad because she's already a fully fledged adult.
Она сошла с ума, потому что стала уже взрослой.
If you can rebuild the Doi gang... you'll be a fully fledged godfather.
Если сможешь собрать всех вместе чтобы воссоздать семью Дои, то ты точно реальный босс.
— A fully fledged full backflow inducer.
— Полностью оснащенный индуктор обратного тока.
And Shylock for his own part knew the bird was fledged and then it is the complexion of them all to leave the dam.
А Шейлок сам знал, что птичка уже оперилась. В эту пору они все улетают от родителей — такова уж их природа.
This was known as the Gulf of Tonkin Incident. This single situation was the catalystic pretext for massive troop deployment and full fledged warfare.
Не будет общественной стратификации, технического элитаризма и всех других видов элит.
Показать ещё примеры...