flabbergasted — перевод на русский

Варианты перевода слова «flabbergasted»

flabbergastedпоражённый

I'm flabbergasted!
Я поражена!
I'm not flabbergasted.
Я не поражена.
I'm flabbergasted.
— Я поражен.

flabbergastedошеломлённый

Ben, Ben, I'm flabbergasted!
Верно, Отец? Бен, я... я ошеломлён.
— I was flabbergasted.
— я был ошеломлён.

flabbergasted — другие примеры

Some flabbergasted. Can it be true?
Неужели это правда?
I don't know what to tell you, I'm flabbergasted.
Я не знаю, что вам ещё сказать. У меня опускаются руки!
I'm flabbergasted.
Я удивлена.
I'm flabbergasted! Chief!
Не нравится мне это, не нравится.
I'm flabbergasted
Вы знаете, нет. Признаться, я совершенно оглоушен.
Показать ещё примеры...