fixing the plumbing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fixing the plumbing»

fixing the plumbingпочиню трубы

In my pocket where it's gonna stay until you fix the plumbing.
В моём кармане, где и останется, пока ты не починишь трубы.
Maybe just fix the plumbing and then do the...
—Может, просто починить трубы...
You just keep building the deck, gents, and I'll go in and try and fix the plumbing.
Продолжайте строить крышу, господа, а я спущусь вниз и починю трубы.

fixing the plumbingи чинил водопровод

I fix the plumbing and then the heating goes out.
Я чиню водопровод, ломается отопление.
Fixing the plumbing, doc?
Чините водопровод, да, док?
And kristina told me that he was up practically half the night at the school, fixing the plumbing.
И Кристина сказала, что он практически полночи был в школе и чинил водопровод.

fixing the plumbing — другие примеры

Did you come to fix the plumbing?
Пришли что-то починить?
He's our only chance of fixing the plumbing.
Только он может прочистить наши трубы.
I been fixing the plumbing here for 10 years.
Я уже 10 лет здесь сантехник.
You think you just waltz in, knock on a few pipes and fix the plumbing?
Ты думаешь просто повальсировать, постучать по паре труб и сантехника исправится?
So tomorrow, first thing, we'll fix the plumbing, we'll call an exterminator, we'll rent some chairs, and we will open on time, and it'll be a glorious success that you will have achieved with my help, okay?
Так что завтра, первым делом давай исправим водопровод, вызовем разобраться с термитами, и возьмем на прокат стулья, и мы откроемся во время, и с небывалым успехом которого добьешься ты с моей помощью, ладно?
Показать ещё примеры...