fishing type — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fishing type»

fishing typeна любителя рыбалки

Oh. Oh, she just didn't strike me as the fishing type.
Никогда бы не подумал, что она любитель рыбалки.
— He doesn't seem like the fishing type.
— Правда? Он не похож на любителя рыбалки.