fishing cabin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fishing cabin»

fishing cabinрыбацкого домика

Come on. It'll be fun, kinda like doing a-a big jigsaw puzzle Up at a, I don't know, a fishing cabin.
Да ладно, это ж весело, все равно что пазл собирать в рыбацком домике.
McNally's going up to your fishing cabin?
Макнелли едет с тобой в рыбацкий домик?
I don't own fishing cabin, if that's what you mean.
У меня нет рыбацкого домика, если ты об этом.
advertisement

fishing cabinрыбацкая хижина

Well, I do have a fishing cabin in Ontario, but it barely has a toilet.
Ну, у меня есть рыбацкая хижина в Онтарио, но там и нормального туалета нет.
Pirelli's got a fishing cabin up at Lake Cascade.
У Пирелли есть рыбацкая хижина на озере Каскэйд.
advertisement

fishing cabin — другие примеры

This was the fishing cabin until the early sixties.
До начала 60-х в этом сарае разделывали рыбу.
Sammy, a fishing cabin...
Сэмми, рыбацкий домик совсем не связан с рыбалкой.
He's getting chemotherapy in a fishing cabin.
Он получает химиотерапию в хижине.