firebrand — перевод на русский
Варианты перевода слова «firebrand»
firebrand — активистка
The devoted, pleading wife, the temperance firebrand, the crusading suffragette?
Преданная жена-заступница, активистка лиги трезвенниц, воинствующая суфражистка?
She and another firebrand.
Она и другая активистка.
Some congress firebrand stirring things up.
Некая активистка конгресса устраивает волнения.
firebrand — смутьян
John Alden is a firebrand, but he is adored by the commoners.
Джон Олден смутьян, но народ его обожает.
He was no longer a young firebrand, in danger of being imprisoned for his revolutionary politics.
Он больше не был молодым смутьяном под угрозой попасть в тюрьму за политические взгляды.
firebrand — другие примеры
The earthly firebrand is here, mistreating me badly.
Сущий дьявол преследует меня со страшными угрозами.
— Who is that firebrand, Smithers?
Кто этот пламенный оратор, Смитерс?
For my days con... consume away like smoke. My bones are burned as a firebrand.
ибо ис... исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня;
Well, I had no idea my son was such a firebrand.
Ой, я не ожидала такого от моего сына!
She introduced me to some firebrand...
Она представила мне депутата, который обвиняет всех.
Показать ещё примеры...