finished the list — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «finished the list»

finished the listзакончила список

And as tiresome as calling these establishments may be, one of us has to finish the list.
Как бы это ни было утомительно, кто-то должен закончить список.
All right, melissa, let me just finish this list.
— А, ты лучшая. Ок,Мелисса, я закончу этот список.
I finished the list and then I went back to Sister Klaras office.
Я закончила список и вернулась в кабинет сестры Клары.

finished the list — другие примеры

It took me all day, but I finally finished a list of ten people that would be perfect to hunt.
Это заняло весь день, но я составил список из десяти людей, идеальных для охоты.
I'm gonna start treating the symptoms while you finish listing the possible causes.
Пойду лечить симптомы, пока ты закончишь перечислять возможные причины.
Finish the list tomorrow.
Выполнишь список дел завтра.
Sweetheart, go finish the list.
Милая, продолжай перепись.
I can not finish the list, if not smile.
В чём проблема? Я написал уже полкартины. Она даже не улыбнулась!
Показать ещё примеры...