finer details — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «finer details»

finer detailsдетали

And then my Mr. Tuttle and your Mr. Moguy can hash out the finer details between themselves.
А затем мой мистер Туттл и ваш мистер Могу выяснят все детали между собой.
Edmund, how does your Mathilda know these things, the fine details of The Ripper case?
Эдмунд знает, как это вещи ваш Матильда? Все детали случай Ripper?
The finer details escape me.
Детали я упустил.
Uh, well, I'm still sort of ironing out the finer details, but at the moment it's scheduled in for this Friday.
Ну, я все еще улаживаю детали, но в настоящий момент встреча назначена на пятницу.
But the finer details of what I thought would happen have evolved.
Но некоторые детали того, что я думала произойдет, эволюционировали.
Показать ещё примеры для «детали»...