finding dad — перевод на русский

finding dad — найдём отца

— We gotta find Dad first.
— Сначала найдем отца.
We should find the dad.
— Давайте найдём отца.
Sam, you know we're gonna find Dad, right?
Сэм, ты ведь знаешь, что мы найдём отца, да?
You know, truth is, when we finally do find Dad I don't know if he's even gonna wanna see me.
Знаешь, правда в том, что, когда мы наконец найдем отца, я не знаю, захочет ли он вообще меня видеть.
Sam, you know we're gonna find dad, right ?
Сэм, ты ведь знаешь, что мы найдём отца, да?
Показать ещё примеры для «найдём отца»...
advertisement

finding dad — найти папу

Burbuja, help me find dad and Ainhoa. Please.
Барбуха, помоги мне найти папу и Айною, пожалуйста.
— I could find Dad.
— Нет. — Я могла бы найти папу.
Well, I'm headed down to Mexico to find Dad... but when I get back, maybe we'll try to figure something out.
Так, я собираюсь в Мексику, чтобы найти папу, но когда я вернусь, мы попробуем что-нибудь придумать.
But if my airplane's broken, I'll never find Dad.
Раз самолет не работает, я не смогу найти папу.
I'll try to find Dad.
Я постараюсь найти папу.
Показать ещё примеры для «найти папу»...
advertisement

finding dad — нашёл папин

— Muriel, I've found Dad's notebook.
Мюриель, я нашел папин портфель.
I just found Dad's pickup, and he ain't in it.
Я только что нашёл папин пикап, но его в нём нет.
I found dad's unpublished manuscript.
Я нашла папину неизданную рукопись.
Mom, you have to find dad's keys.
Мама, ты должна найти папины ключи.
We found Dad's Gas-Tac, and we know he doesn't leave the house without that.
Мы нашли папины пилюли от газов, а он никогда никуда без них не уходит.
Показать ещё примеры для «нашёл папин»...