find your bliss — перевод на русский

find your bliss — найди своё счастье

You went to Vienna and you found your bliss, I stayed here and I got kicked in the teeth.
Ты уехала в Вену и нашла своё счастье, я осталась здесь и получила по зубам.
May David find his bliss and bring us home back safely.
Мая Дэвид найти свое счастье и принести нам домой безопасно.
Go find your bliss.
Иди, найди свое счастье.

find your bliss — другие примеры

But a series of bad trips sends him in a different direction. He turned to meditation, along with Robby and John, attempting to find his bliss elsewhere.
Вместе с Робби и Джоном он стал заниматься медитацией, пытаясь достичь блаженства другим путём.
I'll find my bliss somewhere else.
Я найду себя еще в чем-то
They are very close to finding their bliss.
Они очень близки к достижению нирваны.
I'm guessing it took you a while to stop being a crazy Long Island Brickmeyer, so give Lydia a little time to find her bliss, too.
Полагаю, тебе понадобилось время, чтобы перестать быть полоумным Брикмейером из Лонг-Айленда, поэтому позволь и Лидии найти свое благословение.