find my brother — перевод на русский

find my brother — найти брата

Not only does this almost definitely help you find your brother, this is...
Это не только почти стопроцентно поможет тебе найти брата, это...
I gotta find my brother.
Надо найти брата..
— Well, she was determined to find her brother.
Ну, ей было предначертано найти брата.
He knew how to find his brother.
Он знал, как найти брата.
This is easier than an american finding his brother in china.
Это проще чем найти брата американца в Китае.
Показать ещё примеры для «найти брата»...

find my brother — поиски нашего брата

None as yet. But Paddy's employed me to find his brother.
Но Пэдди нанял меня для поисков своего брата.
I'm going to change my shirt, and then I'm gonna find my brother.
Сменю рубашку, а потом займусь поисками брата.
Please, whatever you need, however you can help find my brother.
Пожалуйста, всё, что нужно, какая угодно помощь в поисках моего брата.
Where are we on finding her brother Travis?
Как насчет поисков ее брата, Трэвиса?
You're the one who jumped me, puto, screaming about trying to find his brother like it's my damn fault. They took Glenn.
Это ты на меня напал, козел, орал что-то про поиска брата, будто это я виноват.
Показать ещё примеры для «поиски нашего брата»...

find my brother — нашли тело вашего брата

And we found your brother's body!
Мы нашли тело вашего брата!
We found your brother's body!
Мы нашли тело вашего брата!
We found your brother's body in the gun crate where you left him!
Мы нашли тело вашего брата в ящике из под оружия, там где вы его оставили!
I sent soldiers to find my brother's body, but there was no sign of him or the Warlock sword.
Я отправил солдат найти тело моего брата, но ни от него, ни от меча Колдуна не осталось и следа.
He found his brother's body.
Он нашел тело своего брата.
Показать ещё примеры для «нашли тело вашего брата»...

find my brother — искать моего брата

— To find my brother.
— Искать своего брата!
I have no interest in finding my brother.
Я не хочу искать своего брата.
Making deliveries and making money was my special skill... but I didn't given up on finding my brother.
Доставка продуктовых заказов конечно было основным моим делом но попутно я продолжал искать моего брата.
Actually, I'm trying to help you, because, if you're going to find my brother, then you need to use the one person who might actually have an ability to seek out the supernatural.
Вообще-то я пытаюсь помочь тебе, потому что если ты пойдёшь искать моего брата, тебе нужен будет человек, который действительно способен искать сверхъестественное.
Quickly find my brother now.
Сейчас же быстрее иди ищи моего брата.
Показать ещё примеры для «искать моего брата»...

find my brother — твой брат

Did you find your brother?
Ты встретился с братом?
With the war, I find my brother foremost in my mind.
мой брат не выходит у меня из головы.
We found your brother's body — off of St. Helen's road.
— Тело вашего брата было обнаружено недалеко от Сент-Хеленс-роуд.
I awoke from drink to find my brothers gone.
Когда я очнулся после пьянки, мои братья уже уплыли.
Go find that fiancée of yours, and let me worry about finding your brother.
Ты иди найди свою невесту, а я отыщу твоего брата.
Показать ещё примеры для «твой брат»...