find civilization — перевод на русский

find civilization — найду цивилизацию

So, just another six more miles before we find civilization, assuming we don't freeze to death before that.
Значит, осталось всего 6 миль, прежде чем мы найдем цивилизацию, если мы раньше не замерзнем насмерть.
I'll wear the armor, fight my way out of here, cross the desert, find civilization, and get you rescued!
Я одену броню, прочищу себе дорогу отсюда, пересеку пустыню, найду цивилизацию и спасу вас.

find civilization — другие примеры

I'll have you all know, as soon as we find civilization... I'm contacting the British Consul. Have you all arrested for kidnapping.
Когда мы доберемся до цивилизации, я обращусь к британскому консулу, и вас арестуют за похищенье.
How's instead of I risk my life to save all you lot, combing the Amazon for one plant in a billion? How's about I hike the hell out of here and don't stop until I find civilization? How's about that?
Как насчёт... чтобы вместо того, чтобы рисковать своей жизнью ради вашего спасения, прочёсывая Амазонку в поисках одного растения из миллиарда... как насчёт того, чтобы я выбирался отсюда ко всем чертям и не останавливался, пока не увижу цивилизацию?