finally get some answers — перевод на русский

finally get some answers — наконец-то получить кое-какие ответы

If this guy's telling the truth, we might finally get the answers we've been searching for.
Если этот парень говорит правду, возможно, мы наконец-то получим ответы, которые так долго ищем.
I think that deep down that I wanted Malik's assignment to be Tyler, finally get some answers.
Я думаю, что в глубине души я хотела, чтобы Тайлер был заданием Малик чтобы наконец-то получить ответы
I had a chance to finally get some answers, make sense of the last four years.
У меня был шанс наконец-то получить кое-какие ответы, понять смысл моей жизни за последние четыре года.

finally get some answers — наконец получить ответы на

If we could get to one of these shapeshifters, maybe we could finally get answers.
Если бы мы добрались до одного из этим оборотней, может, мы бы наконец получили свои ответы.
this is a chance to finally get answers to questions that have been haunting you since your parents died.
— Это шанс наконец получить ответы на вопросы, которые ты ищешь с момента гибели твоих родителей

finally get some answers — другие примеры

Can I finally get an answer?
Получу я ответ ипи нет?
The next night, Michael had dinner with Marta at her house... hoping to finally get the answers he was looking for.
На следующий вечер Майкл ужинал у Марты дома, надеясь найти ответы на свои вопросы.
Maybe then I'll finally get some answers.
Может быть тогда я смогу наконец найти ответы.
Maybe then I'll finally get some answers.
Я просмотрела данные половины информаторов из дел, которые ты мне дала. Может быть тогда я наконец-то получу какие-то ответы.
If we do this, we take the V alive, finally get some answers.
Если мы сделаем, как сказал Хоббс, мы возмем в плен живого Визитера и наконец получим хоть какие-то ответы.
Показать ещё примеры...