fight for power — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «fight for power»

На русский язык «fight for power» переводится как «борьба за власть».

Варианты перевода словосочетания «fight for power»

fight for powerборолся за власть

Yes, he fights for power, as do all of you.
Да, он борется за власть,как и все вы.
Yeah, witches and vampires have been fighting for power since this city was a swamp, but we are all New Orleans, and now you're gonna hand over 9 powerful covens to some outsider!
Да, ведьмы и вампиры борются за власть с тех пор, как город был болотом, но вместе — мы Новый Орлеан, и сейчас ты готов предать 9 могущественных ковенов как посторонний!
A small fight for power, and he fell out the window.
Мелочно боролся за власть, и... выпал из окна.

fight for power — другие примеры

They died in a fight for power.
За власть друг друга перерезали.
Let Agamemnon fight for power.
Пускай Агамемнон сражается за власть.
I also saw all the calculation behind the recommendations. You are concerned about the stability of the court, but choosing a queen is just a fight for power for you.
Я также увидел все расчёты за этими рекомендациями. но выбор царицы это просто борьба за власть для вас.
All that hard fought for power.
С трудом добытая власть...