fifth of — перевод на русский

fifth of — пятый из

They had The Empire Strikes Back, the fifth of the four Star Wars films.
Они выпустили «Империя наносит ответный удар» пятый из четырех Стар Трек фильмов.
I take the fifth of seven steps with you, my husband-to-be, and promise love and obedience in all things.
Я делаю пятый из семи шагов с тобой, мой будущий муж, и обещаю любить и повиноваться тебе во всём.
That's his fifth of the night, putting the Storm up by three.
это его пятый за вечер, выводящий «Шторм» вперед на 3 очка.
Count Saint-Germain was the fifth of 12 time travelers.
Граф Сен-Жермен был пятым из 12 путешественников во времени.
I understand, have been printed, but this is not even a fifth of what will be needed if every home were to have one.
Но это меньше даже одной пятой того, что будет необходимо, если в каждом доме понадобится такая инструкция.
Показать ещё примеры для «пятый из»...

fifth of — пятую часть

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.
Baikal contains one fifth of all the fresh water found in our planet's lakes and rivers.
Байкал вмещает пятую часть всей пресной воды, содержащейся во всех озерах и реках нашей планеты.
'Which European country has reclaimed nearly a fifth of its land from the sea? '
«Какая европейская страна отвоевала у моря почти пятую часть своей земли?»
— Than a fifth of the budget?
— Больше чем пятая часть федерального бюджета?
Anyway, but in addition I was letting them in on this hack. And eventually, A fifth of all the users on that computer joined me in using just Enter as their passwords.
В итоге, пятая часть пользователей на этой машине присоединилась ко мне в использовании Enter как пароля
Показать ещё примеры для «пятую часть»...