fierceness — перевод на русский

Варианты перевода слова «fierceness»

fiercenessсвирепость

I had never seen such fierceness in a woman.
Я никогда не видел такую свирепость в женщине.
Cassie, you'd better bring me that fierceness like you do for
Майкл. Кейси, тебе лучше принести мне эту свирепость, как ты делала это для Энди.
"Then they became friendly, and played about "in the nervous, half-coy way with which fierce beasts "belie their fierceness.
Установив таким образом дружеские отношения, они стали играть, но с той напряженной и боязливой осторожностью, под которой дикие звери таят свою свирепость.
I suppose all mothers do, but Catelyn and Cersei, there's a fierceness you don't often see.
Я полагаю, все матери любят, но Кэйтилин и Серсея, такую свирепость не часто видишь.

fierceness — другие примеры

So different that her face didn't even show the fierceness he spoke of.
Настолько другая, что ее лицо даже не показывало той свирепости, о которой говорил Таджомару.
This Afghan stopped a train in India with the fierceness of his gaze.
Этот афганец остановил поезд в Индии своим взглядом.
But there is a fierceness in desire, isn't there?
В страсти есть доля свирепости, не так ли? В занятиях любовью.
That fierceness is why she isn't here today.
Эта боль — причина, по которой ее больше нет.
With a fierceness and an unwavering faith.
Со всей неистовостью и непоколебимой верой.
Показать ещё примеры...