few words to you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «few words to you»

few words to youнесколько слов

Although the wedding ceremony is closed to the public, the groom and the bride will come out and say a few words to their fans before the ceremony starts.
И хотя мероприятие будет закрытым, перед его началом жених и невеста выйдут на публику и скажут несколько слов.
But before, I begin, I'd like to say a very few words to our very youngest citizens about the er, about the.. er the role... of the Bank in our community.
Но, перед тем, как начать, я бы хотел сказать несколько слов самым молодым нашим гражданам о важности банка в обществе.
Keiko will say a few words to you in Thai
А сейчас Кэйко скажет вам несколько слов по-тайски.
All you need do is say a few words to her.
Вам нужно сказать ей всего лишь несколько слов.
I wonder if we could prevail upon Detective Lieutenant Columbo of the Police Homicide Division to say a few words to us? Oh, come on.
Хорошо, если бы мы могли уговорить детектива лейтенанта Коломбо из отдела убийств полиции сказать несколько слов для нас?

few words to youнам всего лишь пару слов

And Michelle Obama would like to say a few words to us right now.
И Мишель Обама хочет сказать на пару слов прямо сейчас.
Willy... I just wanted to say a few words to you.
Вилли... я просто хотел перекинутся с тобой парой слов.
Say a few words to your brother.
Скажи-ка пару слов своему братцу.
Woo-rim, say a few words to your friends.
— Да. У-рим, скажи пару слов своим друзьям.
— Please say a few words to us.
Скажите нам всего лишь пару слов.