few know — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «few know»
few know — немногие знают
— Few know about us.
— Немногие знают о нас.
Very few know at all that we actually exist.
Очень немногие знают то, что мы существуем.
And every worthless seaman fears the name, and rightly so, though few know why or dare to ask.
Каждый никчёмный моряк её страшится и не зря, хотя немногие знают, почему, а спросить боятся.
We all experience many births and deaths during a life... but few know what it means to be reborn a sensate.
За жизнь все мы проходим много рождений и смертей... но немногие знают, каково переродиться сенсором.
Few know the whole story.
Немногие знают весь сей сказ.
Показать ещё примеры для «немногие знают»...
advertisement
few know — мало кто знает
Of course. But few know about the laboratory, the biosphere... the alternative energy research center.
Но мало кто знает про лабораторию биосферный комплекс центр исследования альтернативной энергетики.
Your mother has a confidant... someone few know about.
У твоей мамы есть друг, о котором мало кто знает.
Few know of its existence.
Мало кто знает о его существовании.
But few know about the legendary lady pirates whose flamboyant adventures are still remembered today.
...но мало кто знает о женщинах-пиратах.
Few know what he looks like, and he's about my age.
Мало кто знает, как он выглядит, и он примерно моего возраста.
Показать ещё примеры для «мало кто знает»...