few drops — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «few drops»

few dropsнесколько капель

Palefaces who squeeze a few drops out and turn over and go to sleep.
Выдавят несколько капель и отворачиваются спать.
A few drops of fuel.
Несколько капель топлива.
A few drops of blood fell into the sink.
Несколько капель крови падают в ванну.
Butthe worse crime this gallows-bird committed is to have drunk only a few drops of cider.
Но самое ужасное преступление этого мерзавца в том,.. ...что он за свою жизнь выпил всего несколько капель сидра!
All we need is a few drops of your blood.
Всё, что нам нужно, — это несколько капель твоей крови.
Показать ещё примеры для «несколько капель»...

few dropsпару капель

And we found a few drops of blood in the kitchen.
И еще мы нашли пару капель крови на полу кухни.
Then the whisky, a few drops of bitters...
Потом виски, пару капель биттера...
Mix a few drops with water, spray it on her pillow, and it...
Добавь пару капель в воду, побрызгай на ее подушку, и...
He put a few drops in my drink.
Он капнул пару капель в мой бокал.
Just a few drops, Gillian.
Всего пару капель, Джилиан.
Показать ещё примеры для «пару капель»...

few dropsнесколькими каплями

These are growing in common sand, with only a few drops of water as irrigation.
Они растут в обычном песке только с несколькими каплями воды.
After each client, rinse your mouth with water and a few drops of mouthwash.
После каждого клиента полощи рот водой с несколькими каплями раствора.
I could take three baths a day, with a few drops of lemon.
Я могу принять три ванны в день, с несколькими каплями лимона.
For all her fire and all her furious power, your valiant leader was snuffed out by a few drops of liquid.
Несмотря на весь её запал и яростную силу, вашего отважного лидера отрубили несколькими каплями жидкости.
Well we reckoned that if the Doctor thought it worthwhile experimenting with a few drops, we'd see what a few gallons would do.
Ну, мы посчитали, если Доктор думал экспериментировать с несколькими каплями, то несколько галлонов не помешают.

few dropsвсегo паpа капель

He was fine with a few drops so increase it gradually?
Одна капля моей крови ничего такого с ним не сотворила просто давать ему кровь понемножку?
You melt a few drops like that... over the entire length, like that.
Капаешь, По всему периметру.
At a few drops of women's rheum, which are As cheap as lies, he sold the blood and labour Of our great action.
За капли женской жидкости глазной как нож дешевый продал он труды и кровь народа нашего.
A few drops in his cup, and fate is sealed.
Паpа капель в бoкал и егo судьба pешена.
Only a few drops remain, Domina.
Осталась всегo паpа капель, гoспoжа.