female companion — перевод на русский

female companion — спутницей

Well, he comes with his female companion.
Ну, он приходит со спутницей.
Obergruppenfuhrer schmidt told me. That all the single men are asked. To bring a female companion.
Обергруппенфюрер Шмидт сказал мне, что всех одиноких мужчин попросили прийти со спутницей.
I do not take kindly to you shining your light in the eyes of my female companion.
Мне не нравится что вы светите в лицо моей спутницы.

female companion — компаньонкой

My wife and I looking for a female companion for her lover.
Мы с женой искали компаньонку для её любовника.
I hope to settle with a female companion.
Я надеюсь поселиться с компаньонкой.

female companion — женским

Benoit, balls. Monsieur desires more champagne, steak frites, a post-jacuzzi female companion, and for somebody to get up here and fold his towels into swans.
Бенуа-льные шарики, месье желает ещё шампанского, стейк, женского общества после джакузи, и чтобы кто-нибудь пришёл и навертел лебедей из полотенец.
Could be from our female companion.
ДНК может быть женским.

female companion — другие примеры

Have visual of suspect matching description of Edward Weinbauer and female companion.
Наблюдаю подозреваемого подходящего под описание Эдвард Уэйнбауэр и сопровождающая его девушка.
I have in mind to settle with a female companion.
То есть, можно жить с подругой.
When he comes to the parties. He has to bring a female companion or he wouldn't get in the door.
Когда он приходит на вечеринки, у него должно быть женское сопровождение, иначе он бы и порога не переступил.
He's traveling with a female companion by the name of Erin Barrett, but I can't find any information on her.
Он собирался лететь с женшиной по имени Эрин Баррет, но я не могу найти никакой информации о ней.
The aliases linked up to some of the border crossings and a female companion he was traveling with.
Всплыли его пересечения границы по этим паспортам, каждый раз в компании девушки.
Показать ещё примеры...