felt like that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «felt like that»

felt like thatчувствую

We three feel like that sometimes you guys don't get that....
Мы втроём... чувствуем себя... иногда вы не понимаете...
— No, sir. I feel like that little Dutch boy with all his fingers and toes in various holes in the dyke.
Я чувствую себя тем мальчиком, который затыкал пальцем дыру в плотине.
You feel like that, too, like you got something to look forward to?
Ты тоже это чувствуешь, видишь какие-то перспективы?
You shouldn't feel like that.
Ты бы лучше себя так не чувствовал.
Funny thing, some androids feel like that about humans.
Забавно, некоторые андроиды чувствуют то же самое по отношению к людям.
Показать ещё примеры для «чувствую»...