fell out of the boat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fell out of the boat»

fell out of the boatвыпал из лодки

You just fell out of the boat.
Ты только что выпал из лодки.
Listen, we're gonna do a thorough investigation, but he must have hit a patch of timber, fell out of the boat and broke his back.
Слушай, мы, конечно, проведем расследование, но, скорее всего, он столкнулся с бревном, выпал из лодки, сломал позвоночник.
Funniest thing I ever saw was John McCririck fall out of a boat.
Для меня нет ничего смешнее того момента, когда Джон МакКририк выпал из лодки. [спортивный комментатор]
He's a big, blustery guy, and he had a cigar, and he fell right on top of me, and then fell out of the boat, and then got back in and said,
Он большой и шумный, и у него была сигара, и он упал прямо на меня, а потом он выпал из лодки, а после этого он залез обратно и спросил:
advertisement

fell out of the boat — другие примеры

He fell out of a boat while sailing, and there's an investigation going on.
Он выпал из яхты, когда плыл вместе с Элисией. И идёт расследование.
"Three boys fell out of a boat?
«Три мальчика упали с лодки?»
You couldn't hit water if you fell out of a boat.
Не побывав в воде, плавать не научишься.
But the the truth is, he couldn't hit water if he fell out of a boat.
Но, сказать по правде, он бы и в воду не попал, если бы вывалился из лодки.
— People don't just fall out of boats.
— Люди просто так из лодок не выпадают.
Показать ещё примеры...