feet get cold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feet get cold»

feet get coldноги замёрзнут

My feet get cold.
Мои ноги замерзнут.
— Two decks of cards if you want to play some canasta, cucumber eye masks... pop them in the freezer for a few minutes for the best results... fuzzy socks in case your feet get cold
— Две колоды карт, если вы захотите поиграть Маски для глаз из огурца ... заранее засуньте их в морозилку на несколько минут для получения наилучших результатов ... и вязаные носки в случае, если ноги замерзнут
Well, could be, but... if you're gonna take a swan dive, I doubt that you're worried about your feet getting cold on the way down.
Ну, можеть быть, но... если ты собираешься прыгнуть ласточкой, то вряд ли будешь переживать о том, что в полёте у тебя замерзнут ноги.
Um I brought you some, uh, pant... uh, some ladies' underthings and, uh socks in case your, you know... your feet get cold.
Я купил кое-какие тру... кое-что их женского белья и носки, на случай, если замёрзнут ноги.

feet get coldмёрзнут ноги

At once. My feet get cold.
У меня мерзнут ноги.
Patients are always telling me that their feet get cold, so I thought «socks.»
Пациенты постоянно жалуются, что у них мёрзнут ноги, поэтому я подумал о носках.
You just got finished asking me what my favorite color is and if my feet get cold.
Ты только что спрашивала меня: какой мой любимый цвет, и мерзнут ли мои ноги.
— Her feet get cold.
— У нее ноги мерзнут.

feet get cold — другие примеры

Like, her feet get cold at night, so I always put mine on top of hers to keep them warm.
Например, ее ноги становятся холодными ночью, и я всегда кладу на них свои, чтоб согреть.