feeling of fear — перевод на русский

feeling of fear — в чувстве страха

This horrible feeling of fear...
Это мерзкое чувство страха...
And so billy and I reasoned that extreme emotions Would stimulate this perception, That acute feelings of fear
Поэтому мы с Билли решили, что чрезмерные эмоции стимулирует это восприятие, острого чувства страха, а любовь или гнев полностью заполнят человека.
— And deny them the feeling of fear, the ultimate in emotional response?
Позвольте им уйти. — И отказать им в чувстве страха, максимальной эмоциональной реакции?

feeling of fear — страха

Because their brains would sooner embrace magic than deal with feelings of fear and abandonment and guilt.
Потому что их мозгу проще поверить в магию, чем смириться со страхом, покинутостью и чувством вины.
And has God healed you of any feelings of fear and anxiety following the attack?
И Бог исцелил тебя от любого страха и тревоги после нападения?

feeling of fear — другие примеры

But the same feelings of fear remain?
Но оставляет после себя ощущение ужаса.
That feeling of fear went away, and I got this feeling that this could be the most beautiful thing that ever happened to me.
Страх улетучился, и у меня появилось чувство, что это может стать самым счастливым событием в моей жизни.