feel that again — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel that again»

feel that againпережить это снова

And I will never feel that again.
Сделаю всё чтобы не пережить это снова.
And now I know what the end of the world feels like, and I don't want to feel that again.
И теперь я знаю на что похож конец света, и я не хочу пережить это снова.

feel that again — другие примеры

I'm never gonna feel that again.
Второй раз такого не повторится.
I won't ever feel that again.
Такая любовь не повторится.
I suppose I should like to feel that again.
Я не прочь ощутить это снова.
And, honey, I guarantee that you will do anything to make sure that you never feel that again.
И я точно знаю, что ты сделаешь все , чтобы больше никогда его не испытать.
I didn't think I'd feel that again.
Не думал, что смогу опять испытать такое.
Показать ещё примеры...