feel so lonely — перевод на русский

feel so lonely — чувствовал себя таким одиноким

I have never before felt so lonely.

Никогда еще я не чувствовал себя таким одиноким.

I'd never felt so lonely in my life.

Никогда в жизни я не чувствовал себя таким одиноким.

Oh. I've been lonely without her, but, you know, for the first time in a long while, I'm not feeling so lonely.

Мне было так одиноко без неё, но, знаете, впервые за долгое время, я больше не чувствую себя одиноким.

I feel so lonely.

Я чувствую себя такой одинокой.

— Been feeling so lonely lately.

— В последнее время я чувствовала себя так одиноко.

Показать ещё примеры для «чувствовал себя таким одиноким»...

One hand full makes the other one feel so lonely.

Когда одна рука занята, другой так одиноко.

I just... — feel so lonely lately.

Просто мне... в последнее время так одиноко.

I felt so lonely.

Мне так одиноко.

I feel so lonely.

Мне так одиноко.

I just didn't expect, after 26 years, to feel so lonely in my own house.

Я не ожидала, что после 26 лет мне будет так одиноко в собственном доме.

Показать ещё примеры для «так одиноко»...