feel relieved that — перевод на русский

feel relieved that — почувствовал облегчение

I just felt relief that it wasn't my fault for not having helped him.

Я просто почувствовал облегчение, что это не моя вина, что не смог ему помочь.

And I felt relief that it wasn't me that was sick.

И я почувствовал облегчение, что не я болен.

I feel relief that I don't have to feel a failure in our marriage any more.

Я испытала облегчение от того, что теперь можно не считать наш брак неудачным.

I feel relieved that Harry's dead.

Я испытала облегчение, когда Гарри умер.

I feel I'm not as smart as Leela but I also feel relieved that I'm cuter than her.

А теперь я переживаю, что не так умён, как Лила... и в то же время радуюсь, что симпатичнее её.

I feel relieved that the amulet doesn't exist.

Я получила облегчение, когда узнала что амулет не существует.