feel a whole lot better — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel a whole lot better»

feel a whole lot betterчувствую себя намного лучше

Makes me feel a whole lot better.
Чувствую себя намного лучше.
That makes me feel a whole lot better.
Теперь я чувствую себя намного лучше.
You know, I got to say, I feel a whole lot better having a big, strong man in blue on the beat.
Вы знаете, я должна сказать, что чувствую себя намного лучше с этим большим, сильным копом в доме.
Look, I'd really feel a whole lot better if you took some more money.
Слушай, я бы действительно чувствую себя намного лучше, если вы взяли больше денег.
Now, I know you don't get your money but doing the right thing had to feel a whole lot better.
Теперь, я знаю, вы не получите свои деньги Но делать правильные вещи должны были чувствовать себя намного лучше.