favorite hangout — перевод на русский

favorite hangout — любимые места

Any, um, favorite hangouts?
Может, какие-то любимые места?
A friend's house, favorite hangout?
Дома у друзей, любимые места?
There's no playground in the neighborhood, and this ship is the kids' favorite hangout.
В этом районе нет детской площадки, а корабль — любимое место для детских игр.
advertisement

favorite hangout — другие примеры

It's the favorite hangout of the Seabirds.
Это любимое место встречи Морских птиц.
Yeah, it's Ed's favorite hangout, and I think they're gonna go out of business, so what I'm doing is looking at a little marketing campaign to see if I can't save it.
Да, Эд любит там зависать, но мне кажется, что скоро им придётся закрыться, так что я решил разработать небольшой маркетинговый план и попытаться их спасти.
What about a favorite hangout?
А где он любит проводить время?
My favorite hangout spot, Langford's, will be no more.
Моего любимого места для сборищ, Лэнгфордс, больше не будет.
It's our favorite hangout.
Обожаем тут зависать.