far you go — перевод на русский

far you go — далеко ты зайдёшь

That depends on how far you go for me.
Зависит от того, как далеко ты зайдешь ради меня.
Your answers are going to determine how far you go in the Center.
Твои ответы должны определить, как далеко ты зайдёшь в этом центре.
This world no matter how far I go
Как бы далеко я не зашла...

far you go — вы куда едете

— How far you going?
— До куда едешь?
— How far you goin'?
— Вы куда едете?

far you go — далеко

This world is the same no matter how far I go a world I can't live in.
Это мир будет прежним, как бы далеко я не зашла. Я не могу жить в этом мире...
But it depends what you mean by people, how far you go back in our evolutionary history.
Зависит от того, кого мы называем людьми, как далеко мы заглядываем в историю нашей эволюции.

far you go — другие примеры

When Dekaan pulls out the stops, we'll see how far you go.
Когда ДиКан начнёт палки совать в колёса, поглядим.
— It was like tangling with an octopus. — How far you going?
— Куда путь держишь?
~ Did you see how far they went?
— — Думаешь, они далеко поплывут? -
No matter how far they go? That's right.
— Неважно, сколько нам придется пройти?
— How far you goin'?
— Вам куда нужно?
Показать ещё примеры...