far and — перевод на русский

far and — далеко и

Passengers are allowed to go out during the stopover but are asked not to stray too far and to come back aboard at the first siren call.

На время остановки пассажирам разрешено покинуть корабль, но просим не уходить далеко и вернуться на борт при первом же гудке сирены.

— How far and in what direction?

— Как далеко и куда именно?

Yeah, but how far and how fast?

Да, но как далеко и как быстро?

I will go far and never return.

Я уплыву далеко и никогда не вернусь.

If you should find Romana and Adric, see if you can rescue them and get away from here as far and as fast as you can.

Вам нужно найти Роману и Адрика, если сможете их спасти, и уйти отсюда как далеко и так быстро, как можете.

Показать ещё примеры для «далеко и»...

# And he journeyed far and wide to find the secrets of his art #

* И он путешествовал повсюду, чтобы найти секреты своего искусства *

See, I've travelled far and wide.

Понимаешь, я много путешествовал.

I've traveled so far and thought so much.

Я так много путешествовал и так много думал.

All I know is he's travelled far and wide and has a knowledge of exotic weapons brought back from the East.

Я только знаю, что он много путешествовал и обладает знанием экзотического оружия, которое он привез с востока.

When the spoken word was our only means of communication, we traveled far and wide to deliver it to others.

Когда нашим единственным средством связи была устная речь, Мы путешествовали по всему миру, чтобы поделиться ею с другими.